If your game crashes while you use OBS, you first should update your OBS. Here is a detailed guide: https://beebom.com/how-update-obs/.
If updating OBS does not fix this crash problem, you need to report it to OBS so they can investigate and fix it. You should report it here: https://obsproject.com/forum/#obs-studio-support.3.